Söderberg & Ask Arkitektkontor AB

Den etruskiska staden Aquarossa - namnet är sentida och syftar på det röda järnhaltiga vattnet som springer fram - ligger på en platå omgiven av djupt nedskurna floddalar och med de vulkaniska Cimino-bergen som fond.  Får är allerstädes närvarande, och deras bräkande var det första som hördes vid arbetsdagens början.  Utgrävningarna påbörjades 1966 och leddes av Carl-Erik Östenberg, vilken tidigare grävt ut Luni och San Giovenale.  Gustav VI Adolf deltog varje år i dessa utgrävningar.  Utgrävningsarkitekt var arkitekt SAR Claes B Persson, vilken fortfarande har forskningsuppgifter där liksom på Forum Romanum.  Utgrävningsfotograf under tre säsonger var Göran Söderberg.

Lästips:  Wetter, Östenberg, Moretti:  Med kungen på Aquarossa, Allhems förlag 1972.  Boëthius, Gjeerstad, m.fl.:  San Giovenale, Etruskerna, landet och folket, Allhems förlag 1960                                              

Jag är tacksam för alla de korrektioner och kompletteringar som minnesgoda deltagare kan sända mig!

 

utsikt l

Landskapet är tredelat: Nedanför platåerna rinner floder och ovanför reser sig vulkanbergen. Bilden är från Aquarossa med Monte Cimino i fonden

 

stammar l

Fåraherdens arbete pågick från gryning till sen kväll. Det hände att vi fick hjälpa upp får som trillat ner i trencherna.

blondin l

Prinsessan Christina följde ofta farfar på utgrävningar och var en uppskattad medarbetare.

titelbild l

presskonf l

Vid den traditionella presskonferensen, det enda tillfälle då journalister släpptes in, berättade kungen obesvärat på fyra-fem språk om de viktigaste fynden.

trench l

Alla sattes i arbete! I ljus skjorta och hatt syns Viterbos polischef och den ansvarige för kungens säkerhet. Framför honom dåvarande riksantikvarien Sven BF Jansson, Run-Janne kallad. Närmast  kameran sitter fotografen, för dagen iförd hacka.

fris l

rekonstr l

Arkitektoniska utsmyckningar av terracotta, här i form av friser, är karaktäristiska för  etruskisk byggnadskonst, och återfanns i stor mängd. Här ovan ses överst en restaurerad frisplatta, och under en rekonstruktion baserad på funna färgspår och gjord av arkitekt Hans Lindén.

skulptur l

Bomarzo, "monsterparken", med en av de bisarra stenskulpturerna iklädd unga arkeologer.  Här syns bl.a. (f.v.) Margareta Strandberg, Birgitta Hård, Tina Wetter, Brita Ahlrot, Mette Mortmansgård och Alvar Widén.

 

christina l

Suzanne Unge Sörling, prinsessan Christina samt fru Säflund.

kungen1 l

Kungen glada och smittande skratt hördes och syntes ofta.

 

kungalunch l

Luncherna intogs under vasstak på utgrävningsplatsen och var synnerligen uppsluppna. De avslutades rituellt med att kungen greppade en tom vattenflaska, dunkade den i bordet och ropade: Al lavoro!

kungen2 l

Lunchens pasta kom från den intilliggande bondgården. Till vänster Carl-Erik Östenberg.

runjanne l

I Ferento, staden som romarna grundade efter att ha förstört Aquarossa, finns en teater som 1968 användes för att uppföra ett skådespel för bl.a. kungen.  Här får Run-Janne hjälp med scenkostymen.

 

ungh l

Till höger poserar Suzanne Unge Sörling inför föreställningen.

saflund l

Gösta Säflund som slav.

fiskarkoren68 l

Fiskarnas kör. I mitten syns Örjan Wikander. Hotellet saknade skurtrasor den kvällen.

kunglyssna l

Erik och Maja Wetter lyssnar tillsammans med kungen på Run-Jannes klingande latin.

rekonstrhus l

Rekonstruktion av ett etruskiskt hus, utförd av arkitekt SAR Claes B Persson. (Ur boken Med Kungen på Aquarossa)

 

cuniculum l

Under platån finns en s.k. cuniculum, en underjordisk akvedukt som ledde vatten från Ciminobergen till Ferento. Hur bilderna är belysta och tagna är fotografens hemlighet. (Ur boken Med Kungen på Aquarossa)

oversikt l

Tidig höstmorgon och trenchen är slutstädad för fotografering.

mette l

Utflykt i det gröna: Mette Mortmansgård, Birgitta Hård och Göran Söderberg. Alvar Widén tog troligen bilden.